網上報錶?
網上報錶?

联络我们

搜寻

重要通知

煤气公司最近收到客户查询,指收到本公司发出的可疑账单。经调查后,有关内容纯属伪冒,而该电邮内容更附带假连结。煤气公司已就事件向警方报案。现呼吁市民和客户提高警觉,一旦收到可疑电邮或信息,切勿开启邮件内的任何附件或链接。客户若有疑问,可致电煤气公司客户服务热线:2880 6988或电邮:towngas.cs@towngas.com 查询。
2023-11-28 13:00:00

新闻中心

Share

2012年01月13日

Towngas Street Art x Pit Cover Design Contest

Pit-Cover-Poster.jpg
 

Using art to beautify pit covers on the street is a growing trend in many cities around the world. Towngas is taking the lead, bringing this unique street art to Hong Kong with the organisation of Towngas Street Art x Pit Cover Design Contest.
 
The Contest provides a creative platform for the people of Hong Kong to decorate Towngas pit covers with vivid colours and graphics. The resulting artwork will provide a new and unique form of street art.
 
The winning designs may have the opportunity to be made into real Towngas pit covers and installed across the territory. So hurry - you can create your own art for the streets of Hong Kong!

Design Themes
Participants can choose one of the following themes for submission:
1. Hong Kong Story
Towngas has grown together with Hong Kong over the years. Tell us how you have walked your own pathway and grown with Hong Kong!
1.jpg 2.jpg

2. Warmth, Laughter and Joy
We invite you to share your warmest and funniest moments with colourful and inspirational graphics.
3.gif 4.jpg

3. Low Carbon Footprint
Show us your own ideas for low carbon living in Hong Kong. In 2009, we launched our own “Low Carbon Action!” campaign. To learn more about this campaign, and perhaps find some design inspiration, please visit www.lowcarbonaction.com.
5-2.jpg6.jpg

Eligibility
All applicants must be residents of Hong Kong and only ONE submission is allowed by each applicant. We do not accept collective submissions, just designs from one individual.

Contest Categories
Primary Student Group – Participants must possess valid proof of identity as a primary student (eg student card or student handbook) for verification.
Secondary Student Group – Participants must possess valid proof of identity as a secondary student (eg student card or student handbook) for verification.
Open Group

Awards and Prizes
Primary Student and Secondary Student Groups(Each award is given out in each category)
Champion: HK$10,000 and a certificate
1st Runner-up: HK$5,000 and a certificate
2nd Runner-up: HK$3,000 and a certificate
Most Supportive School Award: Trophy
 
Open Group
Champion: HK$20,000 and a certificate
1st Runner-up: HK$10,000 and a certificate
2nd Runner-up: HK$8,000 and a certificate

Judges
Anothermountainman (Stanley Wong), Renowned Designer/Artist
Mr Alex Fung, Principal, Hong Kong Design Institute (HKDI)
Prof Lee Tak Chi, Associate Dean (External Relations), School of Design, The Hong Kong Polytechnic University
Mr James Y C Kwan, JP, Executive Director and Chief Operating Officer, The Hong Kong and China Gas Company Limited

Judging Criteria
Submissions will be judged using three main criteria, as follows:
Theme/Message Communication (40%)
Creativity (30%)
Attractiveness (30%)

Requirements & Tips
Each participant is allowed to submit one entry only with name of design and a description of no more than 100 words.
Participant can submit hand-painted or computer drawings, in colour or Black & White to join the contest.
Standard size of the Pit Cover layout is 160mm(W) x 238mm(L)
The design must incorporate an oval-shaped key hole in the centre.
The words “煤氣” AND ”GAS” must be included in the design. No restrictions on font size but the words have to be clear and easy to read.
Submission in digital format should be a JPEG file not less than 1MB and not larger than 4MB.

TowngasPitCover_sample.gif PitCover_Sample.gif

* Towngas Pit Cover with Key Hole in the Centre

 

Click here to download entry form and design template (AI/ JPEG file)

Submission Methods
Please email your filled entry form and design to streetart@towngas.com or mail to Corporate Communication Department, The Hong Kong & China Gas Company Limited., 363 Java Road, North Point, Hong Kong. Please mark “Towngas Street Art x Pit Cover Design Contest” on the envelope.

Submission Deadline
30 March 2012 (Mail applications postmarked no later than the deadline)

Rules and Regulations

新闻中心

如有传媒查询,请联络企业事务部:

WhatsApp

(852) 6702 6449

 

电子邮递

香港北角渣华道363号21楼
香港中华煤气有限公司
企业事务部